So you’re snuggled up to your furry best friend after a long day and suddenly you feel it: a lump that wasn’t there before. It’s ...